وقت الانسحاب بالانجليزي

• withdrawal time

• وقت    n. time; v. time
• خط الانسحاب    withdrawal line
• دقة الانسحاب    n. retreat

أمثلة

1. But now it's time to walk away from this guy.
   ولكن الان انه وقت الانسحاب من هذا الرجل
2. But as the economy started to fall apart, he decided it was time to roll out the C word.
   بعد انهيار الاقتصاد فكر بانه حان وقت الانسحاب
3. At the time of the withdrawal on September 30, 2003 there were four military observers and 131 civilian staff.
   وقت الانسحاب في 30 سبتمبر 2003، كان هناك أربعة مراقبين عسكريين و131 موظفا مدنيا.
4. Sullivan, who counted 2,500 effective troops under his command, at first wanted to make a stand at Sorel, but smallpox, desertions, and word that the British fleet was again under sail to come upriver convinced him it was time to retreat.
   جمع سوليفان 2500 جنديّ تحت قيادته وأراد بدء معركةٍ من جديد في سوريل، ولكنّ تفشّي الجدري وظهور انشقاقاتٍ وشائعاتٍ تقولُ إنّ الأسطول البريطانيّ عازمٌ على القدوم مرةً أخرى أقنع سوليفان أنّ وقت الانسحاب قد حان.